Logo Le Bon Coin des ArtisansLe Bon Coin des ArtisansInstallation climatisation
Maison équipée d'une climatisation réversible
Page de référence • Conversion BTU / kW / m²

BTU en m² : 9000 BTU pour 20-25 m², 12000 BTU pour 30-35 m²

Un climatiseur annoncé en BTU se lit en deux étapes : on divise par 3 412 pour obtenir des kilowatts, puis on rapporte cette puissance à la surface à traiter. En logement correctement isolé, 9 000 BTU (2,6 kW) conviennent à 20-25 m², 12 000 BTU (3,5 kW) à 30-35 m² et 15 000 BTU (4,4 kW) à 40-45 m². Le tableau complet, la méthode de calcul et les corrections à appliquer à votre pièce sont détaillés ci-dessous, tels que nos techniciens les utilisent avant chaque installation.

2 questions, moins d'une minute · sans engagement · vos coordonnées ne sont jamais revendues

Techniciens certifiés RGE
Devis ferme sous 24 h
Prime CEE jusqu'à 700 €
Garantie pièces & main-d'œuvre

Tableau de conversion BTU → kW → m²

La réponse courte : 9 000 BTU (2,6 kW) couvrent 20 à 25 m², 12 000 BTU (3,5 kW) 30 à 35 m² et 15 000 BTU (4,4 kW) 40 à 45 m² dans un logement correctement isolé, avec 2,50 m de hauteur sous plafond. Les deux tableaux ci-dessous permettent de lire la correspondance dans les deux sens, puis de corriger selon la pièce réelle.

Puissance de climatisation conseillée par surface et par niveau d'isolation
SurfaceLogement très performant (60 W/m²)Logement standard (100 W/m²)Pièce difficile (130 W/m²)
10 m²0,60 kW / 2 000 BTU1,00 kW / 3 400 BTU1,30 kW / 4 400 BTU
15 m²0,90 kW / 3 100 BTU1,50 kW / 5 100 BTU1,95 kW / 6 700 BTU
20 m²1,20 kW / 4 100 BTU2,00 kW / 6 800 BTU2,60 kW / 8 900 BTU
25 m²1,50 kW / 5 100 BTU2,50 kW / 8 500 BTU3,25 kW / 11 100 BTU
30 m²1,80 kW / 6 100 BTU3,00 kW / 10 200 BTU3,90 kW / 13 300 BTU
35 m²2,10 kW / 7 200 BTU3,50 kW / 11 900 BTU4,55 kW / 15 500 BTU
40 m²2,40 kW / 8 200 BTU4,00 kW / 13 600 BTU5,20 kW / 17 700 BTU
45 m²2,70 kW / 9 200 BTU4,50 kW / 15 400 BTU5,85 kW / 20 000 BTU
50 m²3,00 kW / 10 200 BTU5,00 kW / 17 100 BTU6,50 kW / 22 200 BTU
60 m²3,60 kW / 12 300 BTU6,00 kW / 20 500 BTU7,80 kW / 26 600 BTU
70 m²4,20 kW / 14 300 BTU7,00 kW / 23 900 BTU9,10 kW / 31 000 BTU
80 m²4,80 kW / 16 400 BTU8,00 kW / 27 300 BTU10,40 kW / 35 500 BTU
100 m²6,00 kW / 20 500 BTU10,00 kW / 34 100 BTU13,00 kW / 44 400 BTU

« Pièce difficile » : dernier étage sous toiture, grande baie vitrée sans protection, exposition plein sud ou ouest, isolation ancienne, plafond supérieur à 2,50 m.

Les paliers du marché : quel modèle pour quelle pièce ?

Correspondance BTU, kilowatts, surface et type de pièce
Puissance annoncéeEn kWSurface conseillée
7 000 BTU2,1 kW15 à 18 m²
9 000 BTU2,6 kW20 à 25 m²
12 000 BTU3,5 kW30 à 35 m²
15 000 BTU4,4 kW40 à 45 m²
18 000 BTU5,3 kW50 à 55 m²
24 000 BTU7,0 kW65 à 75 m²

La conversion de base : BTU vers kilowatts

Un BTU par heure vaut environ 0,293 watt. Pour passer des BTU aux kilowatts, on divise par 3 412 ; dans l'autre sens, on multiplie les kW par 3 412. C'est une conversion exacte, indépendante du logement et de la marque : elle ne dit encore rien de la pièce à équiper.

  • Puissance (kW) = BTU ÷ 3 412
  • 7 000 BTU ≈ 2,1 kW
  • 9 000 BTU ≈ 2,6 kW
  • 12 000 BTU ≈ 3,5 kW
  • 15 000 BTU ≈ 4,4 kW
  • 18 000 BTU ≈ 5,3 kW
  • 24 000 BTU ≈ 7,0 kW

La méthode de calcul : combien de watts par m² ?

Le dimensionnement part d'un ratio de puissance frigorifique par mètre carré, pour une hauteur sous plafond de 2,50 m. On retient 100 W/m² comme base pour un logement standard, environ 60 W/m² pour un logement neuf très performant et jusqu'à 130 W/m² pour une pièce difficile. En BTU, 100 W/m² correspondent à environ 341 BTU par m².

  • Puissance (W) = surface (m²) × ratio (W/m²)
  • Logement neuf ou très bien isolé : 60 à 80 W/m²
  • Logement standard correctement isolé : 100 W/m²
  • Logement ancien, sous combles ou très vitré : 120 à 130 W/m²
  • Exemple : 30 m² standard → 30 × 100 = 3 000 W, soit 3 kW ≈ 10 200 BTU, donc un modèle de 12 000 BTU
Technicien FraîcheurPro installant une climatisation

Raisonner en volume dès que le plafond dépasse 2,50 m

Le climatiseur traite un volume d'air, pas une surface. Au-delà de 2,50 m sous plafond, le calcul en m² sous-estime le besoin : une pièce de 20 m² avec 3 m de plafond contient 20 % d'air en plus qu'une pièce identique à 2,50 m. On raisonne alors en mètres cubes, sur la base d'environ 40 W par m³ en logement standard.

  • Volume (m³) = surface × hauteur sous plafond
  • Base de calcul : environ 40 W par m³ en logement standard
  • Exemple : 25 m² sous 3 m = 75 m³ → environ 3 kW, soit 12 000 BTU
  • Mezzanine, cathédrale ou cage d'escalier ouverte : le volume réel dépasse largement la surface au sol

Les corrections à appliquer à votre pièce

Deux pièces de même surface peuvent demander des puissances très différentes. Avant de valider un modèle, ajustez la puissance obtenue selon les caractéristiques réelles de la pièce : ce sont ces corrections qui font la différence entre un confort réel et une installation décevante.

  • Grande baie vitrée sans protection solaire : + 10 %
  • Dernier étage sous toiture, ou exposition plein sud / ouest : + 10 à 15 %
  • Pièce ouverte sur un autre volume (cuisine américaine, escalier) : intégrer ce volume au calcul
  • Pièce très occupée ou avec appareils dégageant de la chaleur : + 100 W environ par poste informatique ou par personne supplémentaire permanente
  • Usage en chauffage l'hiver : prévoir une réserve de puissance, la performance baisse quand il gèle dehors

Les deux erreurs de dimensionnement les plus fréquentes

Choisir « large » est l'erreur la plus courante, et elle coûte cher en confort. Un appareil trop puissant atteint la consigne trop vite, s'arrête, redémarre, déshumidifie mal et s'use plus vite. Un appareil trop juste, à l'inverse, tourne en continu sans jamais rafraîchir correctement et consomme davantage qu'un modèle bien dimensionné.

  • Surdimensionné : cycles courts, air froid mal réparti, bruit, usure du compresseur
  • Sous-dimensionné : fonctionnement permanent, consigne jamais atteinte, facture en hausse
  • Le bon réflexe : viser la puissance calculée, pas le modèle du dessus
  • Vérifier la puissance en mode chauffage aussi, pas seulement en froid

Une seule unité ou plusieurs ? Mono-split et multi-split

Un gros climatiseur ne climatise pas plusieurs pièces : l'air froid circule très mal d'une pièce à l'autre à travers les portes. Dès qu'il y a deux pièces à traiter, on additionne les puissances pièce par pièce et on choisit un multi-split, dont le groupe extérieur alimente plusieurs unités intérieures.

  • Une pièce : mono-split, dimensionné sur cette pièce uniquement
  • Deux à cinq pièces : multi-split, une unité intérieure par pièce
  • La puissance du groupe extérieur peut être légèrement inférieure à la somme des unités intérieures : toutes ne tournent jamais à fond en même temps
  • Maison entière ou volumes traversants : le gainable devient pertinent

Exemples de dimensionnement pièce par pièce

Voici des cas réels rencontrés sur nos chantiers, avec la puissance retenue après relevé. Ils montrent qu'une même surface ne donne pas toujours la même réponse.

  • Chambre de 12 m² bien isolée, exposition nord : 5 000 à 7 000 BTU suffisent
  • Chambre de 22 m² sous toiture, plein sud : 12 000 BTU plutôt que 9 000
  • Séjour de 32 m² dans un appartement des années 2000 : 12 000 BTU
  • Séjour de 42 m² ouvert sur la cuisine : 15 000 à 18 000 BTU
  • Maison de 90 m² sur quatre pièces : multi-split, par exemple 12 000 + 9 000 + 9 000 + 7 000 BTU

Ils nous font confiance

« Installation très propre. La différence est incroyable. »
— Sophie L., Lyon
« Technicien très professionnel. Je recommande. »
— Marc D., Toulouse
« Maison enfin fraîche malgré la canicule. »
— Nadia B., Marseille
2 questions, moins d'une minute

Recevez votre prix pour votre logement

Répondez à 2 questions : un conseiller vous rappelle sous 24 à 48 heures avec un premier chiffrage, prime CEE déduite si vous y avez droit.

Étape 1 sur 2Votre logement

Quel type de logement ?

Combien de pièces à climatiser ?

Aucun paiement, aucune obligation. Vous restez libre à chaque étape.

  • 100 % gratuit, sans engagement
  • Réponse sous 24 à 48 h
  • Techniciens RGE, assurance décennale
  • Vos coordonnées ne sont jamais revendues

Questions fréquentes

Prêt à recevoir votre devis gratuit ?

Étude technique offerte. Réponse sous 24 h par un conseiller certifié.

Appeler